A 20. és a 21. században a spanyol és a latin-amerikai irodalomra az úgynevezett misztikus, mágikus realizmus irányzat és elbeszélési mód volt jellemző, aminek egyik kiemelkedő alakja a Nobel-díjas Gabriel García Márquez. Bár ennyire nem sikeres Carlos Ruiz Zafón, azonban nem lehet tagadni, hogy ez az író is remekel ezen a téren. A szépirodalmi könyvek sorában biztosan megtalálható ,, A szél árnyéka – Tűzrózsa” névre keresztelt kötete is, amiért a világon több ezren vannak oda.
Ez az olvasmány is hű ehhez a misztikus hangulatvilághoz. A történet témája, hogy léteznek olyan dolgok, amiket az ember csak akkor láthat meg igazán, ha a sötétben van. Ehhez persze szükséges a fogékonyság és a leleményesség is. A főszereplő, Daniel Sempere rendelkezik az elengedhetetlen adottságokkal, és a tízéves hős élete megváltozik, amikor antikvárius apja egy hajnalon elviszi egy titokzatos barcelonai könyvtárba. Ez és az ehhez hasonló szépirodalmi könyvek csupa rejtélyes eseményt és elképesztően magával ragadó sztorit tartogat a kíváncsi olvasóknak.